演出者：

Ruggiero Ricci 黎奇 - violin
Martha Argerich 阿格麗希 - piano
New Symphony Orchestra

魯吉諾．黎奇(Ruggiero Ricci ) 1918 年出生於美國舊金山，來自於義大利移民家庭，他的音樂啟蒙於他的音樂家父親，家裏的其它六位兄弟姐妹，最後也都成為音樂家。黎奇7歲時便師事於貝辛格(Louis Persinger)，他從小便被認為是個天才型的音樂神童，10 歲便舉行第一次個人演奏會，演奏尼奧夫斯基及魏歐當的作品。11 歲即在卡內基大廰演出孟德爾頌的協奏曲，以驚人的琴技與精進的樂曲詮釋功力享譽全球：一直到 82 歲時才告退休。

黎奇在二次大戰時，擔任美國空軍的”特別表演者” (Entertainment Specialist ), 大戰結束後，重回小提琴舞台，以演出艱難的曲目聞名，尤其是對於帕格尼尼的作品詮釋，因此被稱為「帕格尼尼再世」。黎奇是屬於炫技型派的演奏家，火熱般燃燒的技巧，與泰然自若的速度處理手法，極富有自己的特色。

超過 500 張的錄音及 6000 場以上的演奏會，現年已經 85 歲的小提琴家黎奇，即便已退休，還是對製琴的傳承與年輕習琴家的教育，不遺餘力，他認為有責任將美好的事物流傳下去。就像是薪傳的火炬，必須永遠的傳遞。

這一套十張專輯紀錄了黎奇音樂生涯的最重大且最有意義的曲目。包括他在 1930 的首次錄音；1940 年未期演奏帕尼尼 24 首隨想曲讓他的音樂事業達到了顛峰；1979 年與阿格麗希在卡內基大廳的完美演出以及他近年來在義大利古典大廠 Dynamic 所推出的專輯。絕對是值得你珍藏的大師紀念專輯。

曲目： 

CD1 

The Young Ricci　年輕的黎奇

J. S. Bach: Violin Sonata No. 2 in A minor, BWV 1003　巴哈：無伴奏小提琴奏鳴曲第一號 (1940 年錄音)
01. I. Grave
02. II. Fuga
03. III. Andante
04. IV. Allegro

05. J. S. Bach: Violin Partita No. 3 in E major, BWV 1006　巴哈：前奏曲 / 由巴哈無伴奏小提琴第三號組曲改編 (1940 年錄音)
06. Mattheson: Air in B minor　馬特森：B 小調詠嘆曲 (1938 年錄音)
07. Paganini: Introduction and Variations on Dal tuo stellato soglio from Rossini's Mose in Egitto, Op. 24, MS 23, "Mose-Fantasia"　帕格尼尼：摩西變奏曲 (1938 年錄音)
08. Paganini: Violin Concerto No. 2 in B minor, Op. 7: III. Rondo, "La Campanella" (arr. for violin and piano)　帕格尼尼：鐘 (1938 年錄音)
09. Sarasate: Introduction and Tarantella, Op. 43　蕯拉沙堤：序曲與塔朗泰拉舞曲 (1938 年錄音)
10. Sarasate: Spanish Dances, Op. 21　蕯拉沙堤：哈巴奈拉舞曲 (1938 年錄音)

Sarasate: Zigeunerweisen, Op. 20　蕯拉沙堤：流浪者之歌 (1938 年錄音)
11. I. Moderato
12. II. Lento
13. III. Un poco piu lento
14. IV. Allegro molto vivace

15. Ysaye: Reve d'enfant, Op. 14　易沙意：孩童之夢 (1938年錄音)

CD2 

Recordings from the 1940s and 50s　黎奇的 1940 及 1950 年

Tchaikovsky: Violin Concerto in D major, Op. 35　柴可夫斯基：D 大調協奏曲作品 35 (1950 年錄音)
01. I. Allegro moderato
02. II. Canzonetta: Andante
03. III. Finale: Allegro vivacissimo

Ysaye: Violin Sonata in E minor, Op. 27, No. 4　易沙意：E 小調無伴奏小提琴奏鳴曲第四號 (1946 年錄音)
04. I. Allemanda
05. II. Sarabande, "Danse des ombres"
06. III. Finale

07. Wieniawski: 7 Etudes-caprices, Op. 18　韋尼奧夫斯基：A 小調隨想曲 (1946 年錄音)
08. Chopin: Nocturne No. 20 in C sharp minor, Op. posth (arr. N. Milstein)　蕭邦：升 C 小調夜曲 (1947 年錄音)
09. Wieniawski: L'ecole moderne, Op. 10　韋尼奧夫斯基：斷奏練習曲 (1947 年錄音)

CD3 

Ricci and Paganini – the 24 Caprices　黎奇＆帕格尼尼 I - 24 首隨想曲 (1949 年錄音)

Paganini: 24 Caprices, Op. 1　帕格尼尼：24 首隨想曲
01. No. 1 in E major: Andante
02. No. 2 in B minor: Moderato
03. No. 3 in E minor: Sostenuto - Presto - Sostenuto
04. No. 4 in C minor: Maestoso
05. No. 5 in A minor: Prelude - Agitato - Finale
06. No. 6 in G minor: Lento
07. No. 7 in A minor: Posato
08. No. 8 in E flat major: Maestoso
09. No. 9 in E major: Allegretto
10. No. 10 in G minor: Vivace
11. No. 11 in C major: Andante - Presto - Primo tempo
12. No. 12 in A flat major: Allegro
13. No. 13 in B flat major: Allegro - Minore - Allegro
14. No. 14 in E flat major: Moderato
15. No. 15 in E minor: Posato
16. No. 16 in G minor: Presto
17. No. 17 in E flat major: Sostenuto - Andante - Minore - Andante
18. No. 18 in C major: Corrente - Allegro - Corrente
19. No. 19 in E flat major: Lento - Allegro assai - Minore - Allegro assai
20. No. 20 in D major: Allegretto - Minore - Allegretto
21. No. 21 in A major: Amoroso - Presto
22. No. 22 in F major: Marcato - Minore - Marcato
23. No. 23 in E flat major: Posato - Minore - Posato
24. No. 24 in A minor: Tema quasi presto - 11 Variations - Finale

CD4 

The classical repertoire　貝多芬 ＆ 德布西奏鳴曲

Beethoven: Violin Sonata No. 5 in F major, Op. 24, "Spring"　貝多芬：F 大調第五號奏鳴曲作品 24 / 春
01. I. Allegro
02. II. Adagio molto espressivo
03. III. Scherzo: Allegro molto
04. IV. Rondo: Allegro ma non troppo

Debussy: Violin Sonata in G minor　德布西：小提琴與鋼琴奏鳴曲
05. I. Allegro vivo
06. II. Intermede
07. III. Finale

Beethoven: Violin Sonata No. 9 in A major, Op. 47, "Kreutzer"　貝多芬：A 大調第九號奏鳴曲作品 47 / 克羅采
08. I. Adagio sostenuto - Presto
09. II. Andante con variazioni
10. III. Presto

CD5 

Tartini and Paganini variations　塔替尼 ＆ 帕格尼尼變奏曲
01. Tartini: L'arte del arco: 38 Variations on a Gavotte from Corelli's Op. 5, No. 10 (arr. F. Kreisler)　塔替尼：60 首柯瑞里主題變奏曲 (1996 年錄音)

Paganini: 60 Variations on Barucaba, Op. 14, MS 71　帕格尼尼：60 首巴魯卡巴變奏曲 (1996 年錄音)
02. Group No. 1 in A major
03. Group No. 2 in C major
04. Group No. 3 in D major

CD6 

Martha Argerich and Ricci in Concert　慶祝黎奇 50 大壽 / 黎奇與阿格麗希 (1979 年紐約卡內基現場演奏會)

Franck: Violin Sonata in A major, M. 8　法蘭克：A大調小提琴與鋼琴奏鳴曲
01. I. Allegretto ben moderato
02. II. Allegro
03. III. Recitativo: Fantasia
04. IV. Allegretto poco mosso

Prokofiev: Violin Sonata No. 2 in D major, Op. 94bis　普羅高菲夫：D大調小提琴與鋼琴奏鳴曲作品94a
05. I. Moderato
06. II. Scherzo: Presto
07. III. Andante
08. IV. Allegro con brio

09. Ysaye: Violin Sonata in D minor, Op. 27, No. 3, "Ballade"　易沙意：D 小調第三號無伴奏小提琴奏鳴曲作品27
10. Paganini: Variations on God Save the King, Op. 9, MS 56　帕格尼尼：變奏曲作品9 / 神佑吾王
11. J. S. Bach: Violin Partita No. 3 in E major, BWV 1006  巴哈：E 大調第三號無伴奏小提琴組曲 / 嘉禾圓舞曲作品1006
　
CD7 

Ernst/ Wieniawski　恩斯特 ＆ 韋尼奧夫斯基 (1983 年錄音)

Wilhelm Ernst: 6 Mehrstimmige Studien　恩斯特：6 首複音練習曲
01. Etude No. 1 in F major
02. Etude No. 2 in A major
03. Etude No. 3 in E major
04. Etude No. 4 in C major
05. Etude No. 5 in E flat major: Air de Ballet
06. Etude No. 6 in G major, "Die letze rose" (The Last Rose of Summer)

Wieniawski: L'ecole moderne, Op. 10　韋尼奧夫斯基：九首隨想練習曲
07. No. 1. Le Sautille: Presto
08. No. 2. La Velocite: Allegro vivace
09. No. 3. L'Etude: Moderato
10. No. 4. Le Staccato: Allegro gioioso
11. No. 5. Alla saltarella: Scherzando
12. No. 6. Prelude: Allegro moderato
13. No. 7. La Cadenza: Largo
14. No. 8. Le chant du Bivouac: Allegro marziale
15. No. 9. Les Arpeges: Andante - Variations 1-3

CD8 

Ricci and Paganini (2): works for violin and guitar　黎奇 ＆ 帕格尼尼 II - 小提琴與吉他作品集 (1979 年錄音)

01. Paganini: Cantabile in D major, Op. 17, MS 109 (arr. for violin and guitar)
02. Paganini: Tarantella in A minor, Op. 33, MS 76 (version for violin and guitar)
03. Paganini: Introduction and Variations on Nel cor piu non mi sento from Paisiello's La molinara, Op. 38, MS 44

Paganini: Cantabile e Valtz in E major, Op. 19, MS 45
04. Cantabile in E major
05. Valtz in E major

Paganini: Centone di sonate, Op. 64, MS 112: Sonata No. 1 in A minor
06. I. Introduzione: Larghetto
07. II. Allegro maestoso
08. III. Tempo di marcia

Paganini: Sonata for Violin and Guitar in A major, Op. 2, No. 1, MS 26
09. I. Minuetto: Adagio
10. II. Polonese: Quasi allegro

Paganini: Sonata for Violin and Guitar in A major, Op. 2, No. 4, MS 26
11. I. La Sinagoga: Andante calcando
12. II. Andantino con brio

Paganini: Sonata for Violin and Guitar in A major, Op. 3, No. 1, MS 27
13. I. Larghetto
14. II. Presto variato

Paganini: Sonata for Violin and Guitar in G major, Op. 3, No. 2, MS 27
15. I. Adagio con dolcezza
16. II. Andantino scherzoso

Paganini: Sonata for Violin and Guitar in D major, Op. 3, No. 3, MS 27
17. I. Andante sostenuto
18. II. Rondo - Molto allegro

Paganini: Sonata for Violin and Guitar in E minor, Op. 3, No. 6, MS 27
19. I. Andante
20. II. Allegro vivo e spiritoso

21. Paganini: Introduction and Variations on Dal tuo stellato soglio from Rossini's Mose in Egitto, Op. 24, MS 23, "Mose-Fantasia" (arr. for violin and guitar)

22. Paganini: Variazioni di bravura, on Caprice No. 24

Paganini: Sonata in A major, Op. posth.
23. I. Sostenuto assai
24. II. Andantino variato

CD9 

Ricci and Sarasate　黎奇 ＆ 蕯拉沙堤 (1992 年錄音)

01. Sarasate: Peteneras, Op. 35　派堤娜絲
02. Sarasate: Melodie roumaine, Op. 47　羅馬尼亞之歌
03. Sarasate: Jota de San Fermin, Op. 36　奔牛之歌
04. Sarasate: Miramar, Op. 42　美拉瑪宮殿
05. Sarasate: Serenade andalouse, Op. 28　安達魯西亞小夜曲
06. Sarasate: Chansons russes (Canciones rusas), Op. 49　俄羅斯之歌
07. Sarasate: Jota aragonesa, Op. 27　阿拉貢舞曲
08. Sarasate: Adios montanas mias, Op. 37　再會了！我的高山
09. Sarasate: Jota de Pablo, Op. 52　帕布羅之歌
10. Sarasate: Zortzico d'Iparaguirre, Op. 39　伊帕拉格瑞舞曲
11. Sarasate: El canto del ruisenor (The Song of the Nightingale), Op. 29　惡夢之歌
12. Sarasate: Nouvelle fantaisie sur Faust de Gounod, Op. 13 (version for violin and piano)　浮士德幻想曲 (選自古諾主題曲)

CD10 

Ricci and Vieuxtemps　黎奇 ＆ 魏歐當 (1995 年錄音)

01. Vieuxtemps: Fantasia appassionata, Op. 35　波蘭敘事曲

Vieuxtemps: Ballade and Polonaise, Op. 38
02. Ballade and Polonaise, Op. 38
03. No. 2. Desespoir
04. No. 3. Souvenir

Vieuxtemps: 3 Romances sans paroles, Op. 7
05. No. 3. Souvenir
06. No. 1. Chant d'amour
07. No. 2. Desespoir

Vieuxtemps: 3 Morceaux de salon, Op. 32
08. 3 Morceaux de salon, Op. 32: No. 2. Rondino
09. No. 3. Reverie

Vieuxtemps: 6 Morceaux de salon, Op. 22
10. No. 3. Reverie
11. No. 4. Tarantelle in A minor

12. Vieuxtemps: Feuille d'album, Op. 40
13. Vieuxtemps: Hommage a Paganini, Op. 9　向帕格尼尼致敬
14. Vieuxtemps: 4 Romances sans paroles, Op. 8
15. Vieuxtemps: Souvenir d'Amerique, on Yankee Doodle, Op. 17　洋基歌